Naar de inhoud

In het kort

Omschrijving

Die Stadt Wörth am Main versteigert nachfolgendes außer Dienst gestelltes Feuerwehrfahrzeug TLF 16/25:

Technische Daten:

Fahrgestell: Daimler-Benz

Aufbauhersteller: Ziegler

Typ: TLF 16/25

Modell: 1019 AF

Erstzulassung: 17.07.1982

KM-Stand: 24.117 km

Lees verder… (nog ± 450 woorden)

nächste HU: 03/2028

nächste SP: 03/2027

Antriebsart: Diesel

Hubraum: 9.506 cm³

Leistung in kW: K141/2500

Höchstgeschwindigkeit: 97 km/h

Antrieb: Allrad

Achsen: 2

Sitzplätze: 6

Farbe: rot

Maße: Länge: 7.150 mm, Breite: 2.500 mm, Höhe: 3.070 mm

Leergewicht: 7.780 kg

Zul. Gesamtgewicht: 12.000 kg

Zul. Achslast vorn: 4.700 kg

Zul. Achslast hinten: 7.700 kg

Löschwassertankvolumen: 2500 Liter

Feuerlöschkreiselpumpe: FP 16/8

Fahrzeugzustand / Allgemeine Angaben:

Das angebotene Tanklöschfahrzeug war seit der Erstzulassung im Juli 1982 im Einsatzdienst der Freiwilligen Feuerwehr und wurde während der gesamten Nutzungsdauer in einer beheizten Fahrzeughalle untergestellt. Es wurde aufgrund eines im Dezember 2025 neu beschafften Feuerwehrfahrzeuges TLF-WB nun im Mai 2026 aus dem Dienstbetrieb genommen und wird nicht mehr genutzt.

Das Fahrzeug ist fahr- und funktionstüchtig und unfallfrei. Es befindet sich in einem für das Alter sehr guten und gepflegten Zustand.

Altersbedingte übliche Gebrauchsspuren an der Karosserie wie kleinere Kratzer sind vorhanden, es bestehen kleinere Roststellen an den Mannschaftsraumtüren und den Radkästen vorne. Die Fahrertür lässt sich nicht abschließen und der Wärmetauscher Heizung ist undicht.

Das Fahrzeug ist fahr- und funktionstüchtig und unfallfrei. Es befindet sich in einem für das Alter sehr guten und gepflegten Zustand, es sind keine technischen Mängel bekannt.

Altersbedingte übliche Gebrauchsspuren an der Karosserie wie kleinere Kratzer sind vorhanden, es bestehen kleinere Roststellen an den Mannschaftsraumtüren und den Radkästen vorne.

Im Fahrzeuginnenraum sind übliche Abnutzungen an Schaltern und Polster vorhanden. Bei dem Fahrzeug wurde regelmäßig durch eine autorisierte Mercedes-Benz Werkstätte ein Wartungsdienst/Service durchgeführt (Belege vorhanden).

Das Fahrzeug wurde 04/2022 neu bereift und die Batterien wurden 01/2024 erneuert. Die Funkgeräte wurden ausgebaut.

Das Fahrzeug wird als Einsatzfahrzeug versteigert. Es ist in diesem Zustand nur durch Aufgabenträger im Brand- und Katastrophenschutz zulassungsfähig.

Für eine sonstige private oder gewerbliche Nutzung ist der Rückbau der Sondersignalanlage mit anschließender Begutachtung zur Änderung der

Fahrzeugart in der Betriebserlaubnis erforderlich.

Ausstattung und Zubehör:

  • Feuerlöschkreiselpumpe FP 16/8
  • Heckaufstiegsleiter
  • Schnellangriffshaspel

Ersatzrad

Zur Versteigerung kommt nur der angebotene Gegenstand, die Versteigerung erfolgt ohne feuerwehrtechnische Ausstattung und ohne Funkgeräte. Eventuell andere ersichtliche Gegenstände auf den Bildern gehören nicht zum Auktionsumfang.

Hinweise:

In und am Fahrzeug sind unverschlossene Montagelöcher durch den Rückbau feuerwehrspezifischer Einbauten/Gerätschaften vorhanden.

Sämtliche Hoheitszeichen sowie Schriftzüge des bisherigen Halters sind vom Ersteigerer zwingend zu entfernen.

Das Fahrzeug wird ohne Funkanlage abgegeben. Die Sondersignalanlage verbleibt am Fahrzeug und ist bei nicht BOS-konformer Nutzung nach Übergabe unverzüglich außer Betrieb zu setzen.

Es wird darauf hingewiesen, dass für die Zulassung/Betrieb des Fahrzeuges mit Sondersignalanlage die geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten sind und ggf. der Ausbau der Anlage vorzunehmen ist. Das Fahrzeug ist im derzeitigen Zustand nur durch Aufgabenträger im Brand- und Katastrophenschutz zulassungsfähig. Bei privater und gewerblicher Nutzung hat der Rückbau der BOS-Ausstattung / Sondersignalanlage (Blaulicht und Martinshorn) durch den Erwerber zu erfolgen.

Algemene veilinginformatie van Zoll-Auktion: kijkdag en afhalen

Besichtigung und Abholung:

  • Eine Besichtigung des Fahrzeuges ist nach vorheriger Terminabsprache möglich und wird ausdrücklich empfohlen
  • Abholung ausschließlich nach Terminvereinbarung
  • Nur Abholung - kein Versand
  • Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren und durchzuführen.

Geldt voor de hele veiling, niet alleen voor deze kavel. Data en tijden altijd bij het veilinghuis controleren.

Originele tekst (Duits)

Die Stadt Wörth am Main versteigert nachfolgendes außer Dienst gestelltes Feuerwehrfahrzeug TLF 16/25:

Technische Daten:

Fahrgestell: Daimler-Benz

Aufbauhersteller: Ziegler

Typ: TLF 16/25

Modell: 1019 AF

Erstzulassung: 17.07.1982

KM-Stand: 24.117 km

nächste HU: 03/2028

nächste SP: 03/2027

Antriebsart: Diesel

Hubraum: 9.506 cm³

Leistung in kW: K141/2500

Höchstgeschwindigkeit: 97 km/h

Antrieb: Allrad

Achsen: 2

Sitzplätze: 6

Farbe: rot

Maße: Länge: 7.150 mm, Breite: 2.500 mm, Höhe: 3.070 mm

Leergewicht: 7.780 kg

Zul. Gesamtgewicht: 12.000 kg

Zul. Achslast vorn: 4.700 kg

Zul. Achslast hinten: 7.700 kg

Löschwassertankvolumen: 2500 Liter

Feuerlöschkreiselpumpe: FP 16/8

Fahrzeugzustand / Allgemeine Angaben:

Das angebotene Tanklöschfahrzeug war seit der Erstzulassung im Juli 1982 im Einsatzdienst der Freiwilligen Feuerwehr und wurde während der gesamten Nutzungsdauer in einer beheizten Fahrzeughalle untergestellt. Es wurde aufgrund eines im Dezember 2025 neu beschafften Feuerwehrfahrzeuges TLF-WB nun im Mai 2026 aus dem Dienstbetrieb genommen und wird nicht mehr genutzt.

Das Fahrzeug ist fahr- und funktionstüchtig und unfallfrei. Es befindet sich in einem für das Alter sehr guten und gepflegten Zustand.

Altersbedingte übliche Gebrauchsspuren an der Karosserie wie kleinere Kratzer sind vorhanden, es bestehen kleinere Roststellen an den Mannschaftsraumtüren und den Radkästen vorne. Die Fahrertür lässt sich nicht abschließen und der Wärmetauscher Heizung ist undicht.

Das Fahrzeug ist fahr- und funktionstüchtig und unfallfrei. Es befindet sich in einem für das Alter sehr guten und gepflegten Zustand, es sind keine technischen Mängel bekannt.

Altersbedingte übliche Gebrauchsspuren an der Karosserie wie kleinere Kratzer sind vorhanden, es bestehen kleinere Roststellen an den Mannschaftsraumtüren und den Radkästen vorne.

Im Fahrzeuginnenraum sind übliche Abnutzungen an Schaltern und Polster vorhanden. Bei dem Fahrzeug wurde regelmäßig durch eine autorisierte Mercedes-Benz Werkstätte ein Wartungsdienst/Service durchgeführt (Belege vorhanden).

Das Fahrzeug wurde 04/2022 neu bereift und die Batterien wurden 01/2024 erneuert. Die Funkgeräte wurden ausgebaut.

Das Fahrzeug wird als Einsatzfahrzeug versteigert. Es ist in diesem Zustand nur durch Aufgabenträger im Brand- und Katastrophenschutz zulassungsfähig.

Für eine sonstige private oder gewerbliche Nutzung ist der Rückbau der Sondersignalanlage mit anschließender Begutachtung zur Änderung der

Fahrzeugart in der Betriebserlaubnis erforderlich.

Ausstattung und Zubehör:

  • Feuerlöschkreiselpumpe FP 16/8
  • Heckaufstiegsleiter
  • Schnellangriffshaspel

Ersatzrad

Zur Versteigerung kommt nur der angebotene Gegenstand, die Versteigerung erfolgt ohne feuerwehrtechnische Ausstattung und ohne Funkgeräte. Eventuell andere ersichtliche Gegenstände auf den Bildern gehören nicht zum Auktionsumfang.

Hinweise:

In und am Fahrzeug sind unverschlossene Montagelöcher durch den Rückbau feuerwehrspezifischer Einbauten/Gerätschaften vorhanden.

Sämtliche Hoheitszeichen sowie Schriftzüge des bisherigen Halters sind vom Ersteigerer zwingend zu entfernen.

Das Fahrzeug wird ohne Funkanlage abgegeben. Die Sondersignalanlage verbleibt am Fahrzeug und ist bei nicht BOS-konformer Nutzung nach Übergabe unverzüglich außer Betrieb zu setzen.

Es wird darauf hingewiesen, dass für die Zulassung/Betrieb des Fahrzeuges mit Sondersignalanlage die geltenden Rechtsvorschriften einzuhalten sind und ggf. der Ausbau der Anlage vorzunehmen ist. Das Fahrzeug ist im derzeitigen Zustand nur durch Aufgabenträger im Brand- und Katastrophenschutz zulassungsfähig. Bei privater und gewerblicher Nutzung hat der Rückbau der BOS-Ausstattung / Sondersignalanlage (Blaulicht und Martinshorn) durch den Erwerber zu erfolgen.

Besichtigung und Abholung:

  • Eine Besichtigung des Fahrzeuges ist nach vorheriger Terminabsprache möglich und wird ausdrücklich empfohlen
  • Abholung ausschließlich nach Terminvereinbarung
  • Nur Abholung - kein Versand
  • Der Ersteigerer hat die Abholung und die Beladung sowie die Ladungssicherung auf eigene Kosten und Gefahr zu organisieren und durchzuführen.

Omschrijving overgenomen van Zoll-Auktion, met hun indeling. Foto’s en details altijd ook bij het veilinghuis bekijken.

Kenmerken (1)

Deelstaat
Bayern

Specificaties zoals Zoll-Auktion ze op de kavelpagina vermeldt (opgehaald 12 okt 2026). Niets is aangevuld of geschat; controleer papieren en gegevens altijd bij het veilinghuis.

AI-Kavelexpert

AI
  • Identificatie merk, model en wat erbij zit
  • Doorverkoopwaarde en nieuwprijs, met het maximale bod voor ± 25% marge
  • Koper-aandachtspunten waar je op let voor je biedt

Gemaakt door onze AI op basis van de titel, omschrijving, foto's en de uitslagen die Geveild.com meet. Doorverkoop- en nieuwprijzen zijn indicaties; de omschrijving van het veilinghuis is leidend.

Wat is deze kavel waard?

Maak een gratis account, dan zie je de inschatting van onze AI: handelswaarde, merk en waar je op let.

Doorgaan met Google

Nieuw hier? Dan maken we meteen een gratis account. Daarmee ga je akkoord met de voorwaarden en de privacyverklaring en ben je 16 jaar of ouder. We krijgen alleen je naam en e-mailadres.

of met je e-mailadres

Heb je al een account? Inloggen

Gratis, geen losse reclamemails. Je komt daarna terug op deze kavel.

Details

Veilinghuis
Zoll-Auktion
Sluiting
woensdag 28 oktober 2026, 14:35
Levering
Alleen ophalen (geen verzending)
Verkoper
Stadt Wörth a. Main

Wat Zoll-Auktion bij deze kavel vermeldt

Voorwaarden bij deze kavel

  • Betalen: per bankoverschrijving
  • Geen btw: deze veiling valt niet onder de omzetbelasting; er komt geen factuur (het bankafschrift geldt als betaalbewijs).
  • Geen garantie en geen herroepingsrecht (verkocht zoals gezien).
  • Soort veiling: privaatrechtelijke veiling

Letterlijk overgenomen van de kavelpagina bij Zoll-Auktion (opgehaald 12 okt 2026). De voorwaarden van het veilinghuis zijn leidend.

Vergelijk deze TLF 16/25 (1982)

6 vergelijkbare op veiling

Deze kavel: bouwjaar 1982 · 24.117 km · Diesel · bod € 12.999

Geen andere TLF 16/25 op veiling. Dit komt het dichtst in de buurt

VoertuigBouwjaarKm-standBrandstofBodSluit
Multicar M2510 Duitsland Justiz-Auktion · vergelijkbaar198221.991 kmDiesel€ 4102 nov 12:58
1 TLF 2000 (TLF 8/18) Daimler-Benz Unimog U 1300 L, opbouw van Schlingmann Duitsland Zoll-Auktion · vergelijkbaar198123.181 kmDiesel€ 25.0003 nov 08:00
1 KdoW /ELW Daimler Benz Kommandowagen O 309 D Duitsland Zoll-Auktion · vergelijkbaar198125.305 kmDiesel€ 12.00017 nov 15:00
1 Mercedes Unimog U 1300 L Duitsland Zoll-Auktion · vergelijkbaar198141.429 kmDiesel€ 15.60011 nov 12:00
1 Daimler-Benz-werkwagen Unimog U-1300L Duitsland Zoll-Auktion · vergelijkbaar198433.500 kmDiesel€ 15.2012 nov 07:30
1983 International 844-S Oldtimer tractor Nederland Troostwijk Auctions · vergelijkbaar1983––€ 2.10011 nov 21:25

Alle vergelijkbare voertuigen naast elkaar

Over deze kavel

Deze kavel – 1 tankbluswagen 16/25 Daimler-Benz type 1019 AF, opbouw… – wordt geveild door Zoll-Auktion. De ophaallocatie is Wörth a. Main, Bayern (Duitsland).

Zoll-Auktion heeft op dit moment 1.979 kavels online bij Geveild, vooral in auto's & voertuigen en computers & elektronica.

Geen verzending (alleen ophalen).

Checklist voor je biedt

  • Bekijk alle foto’s en de volledige omschrijving bij Zoll-Auktion; kom bij twijfel naar de kijkdag.
  • Reken met de totaalprijs (opgeld, btw, kosten) en bepaal vooraf je maximum.
  • Plan het ophalen. Regel vervoer en eventueel hulp.
  • Lees de veilingvoorwaarden: gunning, betaaltermijn en herroepingsrecht verschillen per veiling.

9 tips om slim te bieden

Vergelijkbare kavels

Meer in Auto's & voertuigen
1 MAN-vrachtwagen TGS 18 360 met winterdienstuitrusting – kavel bij Zoll-Auktion, Neuburg a.d.DonauDuitslandZoll-Auktion

1 MAN-vrachtwagen TGS 18 360 met winterdienstuitrusting

Nog 1 uur 24 min Neuburg a.d.Donau (Duitsland)
Huidig bod€ 25.7008 biedingen
2011 Mercedes-Benz Sprinter 210 2.2 CDI 366 DC Bedrijfswagen – kavel bij Troostwijk Auctions, Loon op ZandNederlandTroostwijk AuctionsOnder voorbehoud

2011 Mercedes-Benz Sprinter 210 2.2 CDI 366 DC Bedrijfswagen

Nog 4 uur 57 min Loon op Zand
Huidig bod€ 2.70045 biedingen
Mercedes-Benz Actros 1845 LS nRL trekker met hefbare koppelplaat en kiephydraulica – kavel bij Blinto, BendorfDuitslandBlinto

Mercedes-Benz Actros 1845 LS nRL trekker met hefbare koppelplaat en kiephydraulica

Nog 4 uur 58 min Bendorf (Duitsland)
Huidig bod€ 12.30012 biedingen
12v/24v startbooster en Kärcher 1000 hogedrukspuit – kavel bij Troostwijk Auctions, Loon op ZandNederlandTroostwijk AuctionsGeen minimumprijs

12v/24v startbooster en Kärcher 1000 hogedrukspuit

Nog 4 uur 58 min Loon op Zand
Huidig bod€ 7012 biedingen
Bestelwagen Citroën Jumper – 2.2 HDi – 3,3 t (2014) – kavel bij Blinto, WerdohlDuitslandBlinto

Bestelwagen Citroën Jumper – 2.2 HDi – 3,3 t (2014)

Nog 5 uur 0 min Werdohl (Duitsland)
Huidig bod€ 4.85010 biedingen
Ultra Force Equipment startbooster incl bevestiging muur 800A - EPS800 - Power bank – kavel bij Vavato, WijchenNederlandVavatoMinimumprijs

Ultra Force Equipment startbooster incl bevestiging muur 800A - EPS800 - Power bank

Nog 5 uur 0 min Wijchen
Huidig bod€ 501 bod

Reacties

    Nog geen reacties. Ben je naar de kijkdag geweest of ken je dit merk? Deel het met andere bieders.

    Veelgestelde vragen

    Wanneer sluit deze kavel?
    Deze kavel is gesloten op woensdag 28 oktober 2026 om 14:35 (Nederlandse tijd). Bij veel veilinghuizen wordt de sluitingstijd verlengd als er in de laatste minuten nog wordt geboden.
    Waar moet ik deze kavel ophalen?
    De kavel bevindt zich in Wörth a. Main, Bayern (Duitsland). De exacte ophaaldag en het adres staan bij Zoll-Auktion. Geen verzending (alleen ophalen).
    Wat betaal ik bovenop het bod?
    Bij deze kavel rekent Zoll-Auktion 0% opgeld, 0% btw over het bod en 0% btw over het opgeld (bron: Zoll-Auktion). Transport en eventuele extra diensten komen daar nog bij; de factuur van het veilinghuis is leidend.
    Laatste bod€ 12.999
    Bekijk uitslag